Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „zmykać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

zmywacz: Nomen
zamykać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
zmywać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
zmyślać: Transitives Verb
domykać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
zatykać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: zamykać , zmywacz , zmywać , zatykać , domykać und zmyślać

zmywacz <Pl Gen -czy> SUBST m

zmywacz do paznokci

zmywacz do farb

decapante m de pintura

I . zamykać < perf zamknąć> VERB trans

1. zamykać drzwi, oczy, książkę:

2. zamykać (na klucz):

cerrar con llave

3. zamykać sklep, granicę, dochodzenie:

4. zamykać ugs (w więzieniu):

5. zamykać szkołę, fabrykę:

6. zamykać gaz, prąd, wodę:

II . zamykać < perf zamknąć> VERB refl zamykać się

1. zamykać (izolować się):

zamykać się

zamykać się

2. zamykać (zatrzaskiwać się):

zamykać się drzwi, zamek

3. zamykać kwiaty:

zamykać się

4. zamykać rok, działalność:

zamykać się

Wendungen:

oczy [lub powieki] mu się zamykają

se le cierran los ojos de sueño

zamknij się! ugs

zamknąć się w sobie

usta mu się nie zamykają

no cierra la boca

I . zmywać < perf zmyć> VERB trans

1. zmywać (czyścić):

zmywać podłogę, naczynia

lavar

zmywać brud, krew

2. zmywać (znosić):

zmywać dom, most

zmywać kogoś z pokładu

llevarse el agua a alguien de la cubierta

3. zmywać übtr hańbę, winę:

II . zmywać < perf zmyć> VERB refl zmywać się

1. zmywać (czyścić się):

zmywać się brud, plamy

2. zmywać ugs (znikać):

zmywać się osoba

zmyślać, zmyślić perf VERB trans

I . domykać < perf domknąć> VERB trans

II . domykać < perf domknąć> VERB refl

domykać domykać się:

domykać się

I . zatykać VERB trans

1. zatykać perf zatkać rurę:

tapar

2. zatykać perf zatknąć flagę:

Wendungen:

aż mnie zatkało

me quedé cortado [lub pasmado]

II . zatykać < perf zatkać się> VERB refl

zatykać zatykać się rura:

zatykać się

zatykać się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ścigał Messerschmitta 110, który chcąc mu umknąć, zanurkował i z prędkością ponad 300 mil na godzinę zmykał nad polami okrążając nawet wieżę kościelną. pl.wikipedia.org

Fasadę budynku zmykał wysoki szczyt ujęty w wolutowe spływy. pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

"zmykać" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский