im PONS Wörterbuch
Englisch
Deutsch
vari·ance [ˈveəriən(t)s, Am ˈver-] SUBST
1. variance no pl form (at odds):
2. variance no pl (variation):
- variance
-
- a variance in temperature
-
3. variance Am JUR (special permission):
- variance
-
- zoning variance
-
4. variance MATH:
- variance
-
Deutsch
Englisch
-
- variance
-
- budget variance
-
- variance amount
-
- variance percent
-
- variance quantity
-
- variance account
- Leistungsabweichung WIRTSCH
- [work] efficiency variance
-
- machine effectiveness variance
-
- capacity variance
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
variance/co-variance procedure SUBST FINMKT
variance/co-variance model SUBST FINMKT
variance account SUBST RECHW
- variance account
-
variance percent SUBST RECHW
- variance percent
-
budget variance SUBST INV-FIN
- budget variance
-
valuation variance SUBST RECHW
- valuation variance
-
individual variance SUBST CTRL
- individual variance
-
variance type SUBST TRANSPROZ
- variance type
-
variance amount SUBST RECHW
- variance amount
-
Klett Fachwortschatz Biologie
variance [ˈveəriəns] SUBST
- variance
-
- variance
-
genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] SUBST
- genetic variance
-
PONS Fachwortschatz Verkehrswesen
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Though usually helpful, it may be bad because small population sizes are used, so genetic variance can be small due to inbreeding.
en.wikipedia.org This suggests that it is important to protect each population in order to conserve the genetic variance in each.
en.wikipedia.org Though most genetic variance may be found within continental races, pigmentation is quite often the exception to this rule.
blogs.discovermagazine.com The variance will include terms for genetic variance (since they did not all get the same genotype) and environmental variance.
en.wikipedia.org Diseases such as autism and schizophrenia are very complex, involving a strong genetic variance component but also environmental component.
www.xconomy.com Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.exo-terra.com Any variance in weight as well as behavioural changes observed during these vastly different seasons could give us much better insight on how to provide optimal conditions for these animals that are kept in captivity.
[...][...]
Sämtliche Abweichungen bezüglich des Gewichts und der Verhaltensmuster, die während dieser beiden sehr unterschiedlichen Jahreszeiten beobachtet wurden, könnten uns einen viel besseren Einblick verschaffen, wie man in Terrarien gehaltenen Tieren die optimalen Konditionen bietet.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com in the event of variances, the German version shall take precedence over the English translation.
[...][...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...][...]
www.studiocanal.com Every CFO in each BU contributes to the strategic planning and analyses variances towards expectations.
[...][...]
Jeder CFO einer Geschäftseinheit beteiligt sich an der strategischen Planung und analysiert Abweichungen gegenüber Erwartungen.
[...][...]
www.asfinag.at The project objective is to achieve a measuring accuracy with a variance of less than one percent up to 35 km / h and therefore authorisation for calibration capability.
[...]
Das Projektziel ist die Erreichung einer Messgenauigkeit mit einer Abweichung von weniger als einem Prozent bis 35 km / h und damit der Zulassung zur Eichfähigkeit.
[...]
www.thyssenkrupp.com in the event of variances, the German version of the annual report shall take precedence over the English translation.
[...][...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...]