Übersetzungen für „يمس“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

أمس² <بالأمس [bi-l-ʔams]> [ʔams(i)]

أمس

gestern

أمس الأول [al-ʔawwal] u. أول أمس [ʔawwala ʔa.]

vorgestern

حمس

1. حمس:

حمس <II [ħammasa]>

begeistern (ه ل jemandenfür akk)

حمس <II [ħammasa]>

anfeuern

2. حمس:

حمس <V [taˈħammasa]>

sich begeistern

حمس <V [taˈħammasa]>

sich ereifern

دمس <II دمس [dammasa]>

دمس

dünsten Bohnen

شمس¹

1. شمس < II [ʃammasa] >:

شمس

der Sonne aussetzen

2. شمس < V [taˈʃammasa] >:

شمس

sich sonnen

طمس [t̵ɒmasa, i]

طمس

auslöschen, verwischen Spuren

لمس¹ [lamasa, i, u]

1. لمس:

لمس

berühren, betasten

لمس

wahrnehmen

لمس

suchen

2. لمس:

لمس <III [laːmasa]>

berühren

لمس <III [laːmasa]>

in Berührung kommen (هـ mit dat)

3. لمس:

لمس <V [taˈlammasa]>

abtasten, befühlen

لمس <V [taˈlammasa]>

ertasten

لمس <V [taˈlammasa]>

suchen

4. لمس < VI [taˈlaːmasa] >:

لمس

einander berühren

5. لمس < VIII [ilˈtamasa] >:

لمس

erbitten (من هـ von jemandem akk)

لمس

ersuchen (من هـ jemandenum akk)

نمس <نمسة, pl نموس [nuˈmuːs]> [nims] ZOOL

نمس

Ichneumon m od nt

همس² [hams]

همس

Flüstern nt

خمس <pl أخماس [ʔaxˈmaːs]> [xums]

خمس → خمسة

خمس

Fünftel nt

Siehe auch: خمسة

die خمسة [xamsa] SUBST

خمس

fünf

خمسة عشر [-ata ʕaʃar(a)] خمس عشرة [xamsa ʕaʃra(ta)]

fünfzehn

رمس <pl أرماس [ʔarˈmaːs]> [rams]

رمس

Grab nt

غمس [ɣamasa, i]

1. غمس:

غمس

eintauchen

2. غمس:

غمس intr <VII [inˈɣamasa]>

eintauchen

غمس intr <VII [inˈɣamasa]>

verwickelt werden