огнище im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für огнище im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

огнѝщ|е <-а> SUBST nt

1. огнище:

огнище (място за палене на огън на открито)

Feuerstätte f

огнище (печка)

Herd m

насядахме до огнището

wir setzten uns an den Herd [o. ans Feuer]

2. огнище übtr:

огнище

Herd m

огнище

Heim m

бащино/домашно огнище

väterlicher/häuslicher Herd

3. огнище книж (средище):

огнище

Heimstätte f

Wendungen:

огнище на зараза MED

Krankheits-/Seuchenherd m

огнище на земетресение

Herd eines Erdbebens

военно огнище

Kriegsherd

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

болестно огнище

Krankheitsherd m

бащино огнище

heimatlicher Herd

Übersetzungen für огнище im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Herd

огнище nt

Brandherd

огнище nt на пожар

Fokus

огнище nt

Krisenherd

огнище nt на криза

Seuchenherd

огнище nt на епидемия

Zuhause

домашно огнище

Rauchfang

фуниевиден димоотвод над огнище [o. камина]

огнище Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

бащино огнище

heimatlicher Herd

семейно огнище (дом)

häuslicher [o. heimlicher] Herd

огнище на постоянно етническо напрежение

ein Herd dauernder ethnischer Spannung

бащино/домашно огнище

väterlicher/häuslicher Herd

огнище на зараза MED

Krankheits-/Seuchenherd m

огнище на земетресение

Herd eines Erdbebens

болестно огнище

Krankheitsherd m

огнище nt на епидемия

Seuchenherd

огнище nt на криза

Krisenherd

огнище nt на пожар

Brandherd