тил im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für тил im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

тил <тилъ̀т, тѝлове, zählb: тѝла> SUBST m

1. тил ANAT:

тил

nape

тил

back of the neck

удрям нкг по тила

slap sb on the nape

2. тил MILIT:

тил

rear

тил

back areas

дълбок тил

deep rear

осигурявам тила си

secure one's rear

излизам в тила на противника

gain the enemy's rear

излизам в тила на противника

cut behind the enemy

3. тил (военни части):

тил

home front

служа в тила

serve on the home front [or in the rear]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

дълбокия тил

far in the rear

дълбокия тил (затънтен)

faraway

завъртях му един по тила

I fetched him a slap on the back of the neck

Übersetzungen für тил im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nape

тил m

scruff

тил m

rabbit punch

силен удар в тила

neck

тил m

to be behind enemy lines

в тила на врага съм

тил Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

удрям нкг по тила

slap sb on the nape

дълбок тил

deep rear

осигурявам тила си

secure one's rear

излизам в тила на противника

gain the enemy's rear

излизам в тила на противника

cut behind the enemy

служа в тила

serve on the home front [or in the rear]

дълбокия тил

far in the rear

дълбокия тил (затънтен)

faraway

завъртях му един по тила

I fetched him a slap on the back of the neck