Übersetzungen für „Hütehund“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

糊涂虫 hútuchóng

糊涂虫 hútuchóng

Wirrkopf

胡同 hútòng

胡同 hútòng

Gasse

胡同 hútòng

kleine Seitenstraße (Nebenstraße)

户头 hùtóu

户头 hùtóu

Bankkonto

户头 hùtóu

Konto

开户头

ein Konto eröffnen

结婚 jiéhūn

结婚 jiéhūn

heiraten

结婚 jiéhūn

eine Ehe eingehen

结婚证书

Heiratsurkunde

结婚证书

Trauschein

混沌 hùndùn

1. 混沌:

混沌 hùndùn

chaotischer Urzustand

混沌 hùndùn

Chaos

混沌初开

in der Zeit, wo sich die Welt aus dem chaotischen Urzustand herausgebildet hat

2. 混沌:

混沌 hùndùn

naiv

混沌 hùndùn

unaufgeklärt

混沌 hùndùn

unwissend

荷花 héhuā

1. 荷花:

荷花 héhuā

Lotosblüte

2. 荷花 → 荷

和缓 héhuǎn

1. 和缓:

和缓 héhuǎn

mild

和缓 héhuǎn

sanft

和缓 héhuǎn

gemäßigt

态度和缓

mit jm sanftmütig umgehen

2. 和缓:

和缓 héhuǎn

besänftigen

和缓 héhuǎn

entschärfen

和缓 héhuǎn

entspannen

和缓边境局势

die Situation an der Grenze entspannen

学会¹ xuéhuì

学会 xuéhuì

erlernen

学会 xuéhuì

erwerben

学会游泳

das Schwimmen erlernen

约会 yuēhuì

1. 约会:

约会 yuēhuì

sich verabreden

约会 yuēhuì

einen Termin vereinbaren

2. 约会:

约会 yuēhuì

Verabredung

约会 yuēhuì

Rendezvous

约会 yuēhuì

Treffen

赴约会

zur Verabredung gehen