Übersetzungen für „KJHG“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

康 kāng

康 → 康健

亢 kàng

亢 kàng

übermäßig

亢 kàng

übertrieben

亢 kàng

äußerst

坑 kēng

1. 坑:

坑 kēng

Grube

坑 kēng

Loch

坑 kēng

Vertiefung

污水坑

Schmutzwasserpfütze

2. 坑 → 坑道

3. 坑 → 坑害

空 kōng s. a. kòng

1. 空:

空 kōng

leer

空 kōng

hohl

空 kōng

inhaltslos

空箱子

ein leerer Koffer

屋子里空无一人

im Haus ist niemand

2. 空:

空 kōng

Himmel

空 kōng

Firmament

对空射击

Luftzielbeschuss

对空射击

Flakfeuer

3. 空:

空 kōng

vergeblich

空 kōng

umsonst

空 kōng

ohne Erfolg

空忙一场

etw geht aus wie das Hornberger Schießen

Siehe auch: 空 kòng

空 kòng s. a. kōng

1. 空:

空 kòng

leeren

空 kòng

leer machen

空 kòng

einen freien Raum lassen

空两行

zwei Zeilen freilassen

2. 空:

空 kòng

leer stehend

空 kòng

unbelegt

空 kòng

leer

房子空着

das Zimmer steht leer (ist unbewohnt, unbelegt)

3. 空:

空 kòng

Zwischenraum

空 kòng

freier Platz

仓库里一点儿空也没有

im Lagerhaus gibt es keinen leeren Platz mehr

4. 空:

空 kòng

freie Zeit

我白天忙，没有空

am Tage bin ich sehr beschäftigt und habe keine Zeit

倥 kǒng

倥 s. a. kōng

倥 kǒng

控¹ kòng

控 → 控告

扛 káng

扛 s. a. gāng

扛 káng

auf der Schulter tragen

扛 káng

schultern

扛 káng

schleppen

扛着枪

ein Gewehr schultern

扛着枪

ein Gewehr auf der Schulter tragen

Siehe auch: 扛 gāng

扛 gāng s. a. káng

1. 扛:

扛 gāng

etw mit beiden Händen heben

扛 gāng

hochheben

2. 扛:

扛 gāng

etw (zu zweien oder mehreren) tragen