Übersetzungen für „běngāi“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

本来 běnlái

1. 本来:

本来 běnlái

ursprünglich

2. 本来:

本来 běnlái

eigentlich

3. 本来:

本来 běnlái

selbstverständlich

本来 běnlái

natürlich

本色 běnshǎi

本色 běnshǎi

Naturfarbe

本色 běnshǎi

Grundfarbe

本色 běnsè

本色 běnsè

Eigenschaften

本色 běnsè

Charaktermerkmale

梗概 gěnggài

梗概 gěnggài

Umriss

梗概 gěnggài

Hauptinhalt

略知梗概

von etw nur in großen Zügen wissen

略知梗概

einen ungefähren Begriff von etw haben

本地 běndì

本地 běndì

einheimisch

本地 běndì

hiesig

本地 běndì

örtlich

本义 běnyì

本义 běnyì

ursprüngliche Bedeutung

本义 běnyì

wörtlicher Sinn

本子 běnzi

1. 本子:

本子 běnzi

Heft

2. 本子:

本子 běnzi

Ausgabe

畚箕 běnjī

畚箕 běnjī

Kehrichtschaufel

本草 běncǎo

本草 běncǎo

einheimische Drogen

本草 běncǎo

chinesische Heilmittel

本事 běnshì

本事 běnshì

Fähigkeit

本事 běnshì

Können

本位 běnwèi

1. 本位:

本位 běnwèi

Standard

本位货币

gesetzliches Zahlungsmittel

本位货币

Währung

2. 本位:

本位 běnwèi

eigenes Ressort

本质 běnzhì

本质 běnzhì

Natur

本质 běnzhì

Wesen

掩盖 yǎngài

1. 掩盖:

掩盖 yǎngài

eindecken

掩盖 yǎngài

verhüllen

2. 掩盖:

掩盖 yǎngài

verbergen

掩盖 yǎngài

nicht zeigen

掩盖 yǎngài

verdecken

掩盖矛盾

Widersprüche verbergen

不该 bùgāi

不该 bùgāi

nicht angebracht sein

不该 bùgāi

etw nicht tun sollen

本钱 běnqián

本钱 běnqián

Grundkapital

灌溉 guàngài

灌溉 guàngài

bewässern

灌溉 guàngài

berieseln

灌溉 guàngài

begießen

灌溉网

Bewässerungsnetz

应该 yīnggāi

应该 yīnggāi

sollen

应该 yīnggāi

müssen

本部 běnbù

本部 běnbù

Hauptquartier

本部 běnbù

Hauptsitz

本科 běnkē

本科 běnkē

reguläres Studium (Bachelor-Studium)

本末 běnmò

1. 本末:

本末 běnmò

die ganze Geschichte

本末 běnmò

der ganze Vorgang

本末 běnmò

alle Einzelheiten

2. 本末:

本末 běnmò

das, was die Hauptsache ausmacht, und das, was Nebensache ist

本末倒置

das Pferd hinter den Wagen spannen

本末倒置

etw verkehrt anpacken