Übersetzungen für „biànzòu“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

伴奏 bànzòu

伴奏 bànzòu

Begleitung

伴奏 bànzòu

jn (js Gesang) auf einem Instrument begleiten

鞭子 biānzi

鞭子 biānzi

Peitsche

鞭子 biānzi

Geißel

鞭子 biānzi

Knute

辫子 biànzi

1. 辫子:

辫子 biànzi

Zopf

辫子 biànzi

Haarflechte

梳辫子

das Haar zu Zöpfen flechten

2. 辫子:

辫子 biànzi

zopfförmiges Geflecht

3. 辫子:

辫子 biànzi

Handhabe

抓辫子

eine Handhabe gegen jn finden

编造 biānzào

1. 编造:

编造 biānzào

ausarbeiten

2. 编造:

编造 biānzào

etw mit Hilfe der Phantasie schaffen

3. 编造:

编造 biānzào

erdichten

编造 biānzào

erfinden

编者 biānzhě

编者 biānzhě

Herausgeber

编者 biānzhě

Kompilator

编织 biānzhī

编织 biānzhī

flechten

编织 biānzhī

stricken

编织 biānzhī

knüpfen

编制 biānzhì

1. 编制:

编制 biānzhì

flechten

2. 编制:

编制 biānzhì

aufstellen

编制 biānzhì

ausarbeiten

编制 biānzhì

(eine Kartei, ein Verzeichnis) anlegen

3. 编制:

编制 biānzhì

Personalbestand

紧缩编制

Abbau von Personal

变质 biànzhì

变质 biànzhì

verderben

变质 biànzhì

entarten

变质 biànzhì

degenerieren

变质 biànzhì

verkommen

演奏 yǎnzòu

演奏 yǎnzòu

spielen

蝙蝠 biānfú

蝙蝠 biānfú

Fledermaus

编剧 biānjù

1. 编剧:

编剧 biānjù

ein Drama (Drehbuch) verfassen

2. 编剧:

编剧 biānjù

Bühnenautor

编剧 biānjù

Drehbuchautor

辩驳 biànbó

辩驳 biànbó

widerlegen

辩驳 biànbó

bestreiten

辩护 biànhù

1. 辩护:

辩护 biànhù

rechtfertigen

辩护 biànhù

verteidigen

2. 辩护:

辩护 biànhù

plädieren

变故 biàngù

变故 biàngù

Missgeschick

变故 biàngù

Unglücksfall

便服 biànfú

1. 便服:

便服 biànfú

Straßenanzug

便服 biànfú

Straßenkleid

2. 便服:

便服 biànfú

Zivilkleidung

便于 biànyú

便于 biànyú

erleichtern

便于 biànyú

leicht (bequem) zu handhaben

便于携带

gut tragbar