Übersetzungen für „lìtáowǎn“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

交往 jiāowǎng

交往 jiāowǎng

mit jm verkehren

交往 jiāowǎng

mit jm Umgang haben

交往 jiāowǎng

Verbindung

交往甚密

einen regen Verkehr mit jm pflegen

交往甚密

enge Verbindung mit jm halten

早晚 zǎowǎn

1. 早晚:

早晚 zǎowǎn

morgens und abends

2. 早晚:

早晚 zǎowǎn

früher oder später

早晚 zǎowǎn

über kurz oder lang

逃亡 táowáng

逃亡 táowáng

flüchten

逃亡 táowáng

sich retten

逃亡 táowáng

das Weite suchen

逃亡国外

ins Ausland fliehen

睾丸 gāowán

睾丸 gāowán

Hoden

睾丸 gāowán

Testikel

药丸 yàowán

药丸 yàowán

Pille

郊外 jiāowài

郊外 jiāowài

Vorort

郊外 jiāowài

Stadtumgebung

铁饭碗 tiěfànwǎn

铁饭碗 tiěfànwǎn

gesicherter Arbeitsplatz

饭碗 fànwǎn

1. 饭碗:

饭碗 fànwǎn

Reisschale

饭碗 fànwǎn

Essnapf

2. 饭碗:

饭碗 fànwǎn

Arbeitsplatz

饭碗 fànwǎn

Beschäftigung

饭碗 fànwǎn

Erwerb

丢饭碗

seinen Arbeitsplatz verlieren

罗网 luówǎng

罗网 luówǎng

Fangnetz

自投罗网

ins Fangnetz gehen

落网 luòwǎng

落网 luòwǎng

ins Netz geraten

落网 luòwǎng

verhaften

滔滔 tāotāo

1. 滔滔:

滔滔 tāotāo

turmhohe Wellen schlagen

滔滔 tāotāo

brandend

白浪滔滔

schäumende Wellen überstürzen sich

2. 滔滔:

滔滔 tāotāo

ununterbrochen sprechen

滔滔 tāotāo

unaufhörlich reden

滔滔不绝

wie ein Wasserfall (wie ein Buch) reden

滔滔不绝

die Schleusen seiner Beredsamkeit öffnen

滔滔不绝

Redefluss

高温 gāowēn

高温 gāowēn

hohe Temperatur

高温作业

Arbeit bei hoher Temperatur

号外 hàowài

号外 hàowài

Sondernummer

号外 hàowài

Sonderausgabe

号外 hàowài

Extrablatt

教务 jiàowù

教务 jiàowù

Unterrichtsangelegenheit

教务 jiàowù

Unterrichtsverwaltung

教务长

Leiter für Unterrichtsfragen

跳舞 tiàowǔ

1. 跳舞:

跳舞 tiàowǔ

Tanz

2. 跳舞:

跳舞 tiàowǔ

tanzen

摇蚊 yáowén

摇蚊 yáowén

Zuckmücke