Übersetzungen für „nǚhuáng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

女郎 nǚláng

女郎 nǚláng

Mädchen

女郎 nǚláng

Fräulein

女郎 nǚláng

junge Dame

女王 nǚwáng

女王 nǚwáng

Königin

女王 nǚwáng

Monarchin

女眷 nǚjuàn

女眷 nǚjuàn

weibliche Familienmitglieder

女权 nǚquán

女权 nǚquán

Frauenrecht

煌 huáng

煌 huáng

hell

煌 huáng

leuchtend

慌¹ huāng

慌 → 慌张

晃 () huàng

晃 s. a. huǎng

晃 huàng

schwenken

晃 huàng

schwingen

晃 huàng

schlenkern

摇头晃脑

den Kopf wiegen

双 (雙, ) shuāng

1. 双:

双 shuāng

zwei

双 shuāng

beide

双手

beide Hände

双手

mit beiden Händen

2. 双:

双 shuāng

Paar

一双靴子

ein Paar Stiefel

3. 双:

双 shuāng

gerade

双号

gerade Nummern

4. 双:

双 shuāng

zweifach

双 shuāng

doppelt

给双份

jm eine doppelte Portion zuteilen

庄² (庄) zhuāng

庄 → 庄重

撞 zhuàng

1. 撞:

撞 zhuàng

anprallen

撞 zhuàng

stoßen

撞 zhuàng

zusammenprallen

撞钟

eine Glocke läuten

撞到门上

sich an der Tür stoßen

2. 撞 → 撞见

3. 撞:

撞 zhuàng

versuchen

撞撞运气

sein Glück versuchen

4. 撞:

撞 zhuàng

unbesonnen handeln

撞 zhuàng

sich durchschlagen

窗 (窓, 窻) chuāng

窗 chuāng

Fenster

窗 chuāng

Schaufenster

幢 chuáng s. a. zhuàng

1. 幢:

幢 chuáng

Wimpel

2. 幢:

幢 chuáng

mit buddhistischer Inschrift versehene Steinsäule

怆 (愴) chuàng

怆 chuàng

traurig

怆 chuàng

voller Kummer

怆 chuàng

betrübt