Übersetzungen für „qiàobì“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

跷蹊 qiāoqi

跷蹊 qiāoqi

merkwürdig

跷蹊 qiāoqi

zweifelhaft

跷蹊 qiāoqi

fragwürdig

俏丽 qiàolì

俏丽 qiàolì

schön

俏丽 qiàolì

hübsch

俏丽 qiàolì

niedlich

俏皮 qiàopi

1. 俏皮:

俏皮 qiàopi

schön

俏皮 qiàopi

hübsch

俏皮 qiàopi

gefällig

2. 俏皮:

俏皮 qiàopi

verschmitzt

俏皮 qiàopi

geistreich

俏皮 qiàopi

witzig

俏皮话

scherzhafte Worte

俏皮话

witzige Bemerkung

侨胞 qiáobāo

侨胞 qiáobāo

(im Ausland lebende) Landsleute

海外侨胞

Landsleute in Übersee

枪毙 qiāngbì

枪毙 qiāngbì

jn durch Erschießen hinrichten

枪毙 qiāngbì

erschießen

枪毙 qiāngbì

jn an die Wand stellen

墙壁 qiángbì

墙壁 qiángbì

Wand

荞麦 qiáomài

荞麦 qiáomài

Buchweizen

荞麦粉

Buchweizenmehl

侨汇 qiáohuì

侨汇 qiáohuì

Geldüberweisungen von im Ausland lebenden Landsleuten

侨民 qiáomín

侨民 qiáomín

im Ausland lebender Bürger

憔悴 qiáocuì

憔悴 qiáocuì

schwach und matt

憔悴 qiáocuì

angegriffen

憔悴 qiáocuì

abgehärmt

面容憔悴

angegriffen (abgehärmt) aussehen

桥牌 qiáopái

桥牌 qiáopái

Bridge

打桥牌

Bridge spielen

包庇 bāobì

包庇 bāobì

decken

包庇 bāobì

jn in Schutz nehmen

包庇 bāobì

(eine Straftat) verbergen helfen

在…的包庇下

unter js Schutz (in negativem Sinn)

逃避 táobì

逃避 táobì

entgehen

逃避 táobì

ausweichen

逃避 táobì

einer Sache aus dem Weg gehen

逃避责任

sich der Verantwortung (der Verpflichtung) entziehen

乔木 qiáomù

乔木 qiáomù

Baum

侨居 qiáojū

侨居 qiáojū

im Ausland leben

倒闭 dǎobì

倒闭 dǎobì

Pleite gehen

倒闭 dǎobì

Bankrott machen