Übersetzungen für „xìngchōngdòng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

兴冲冲 xìngchōngchōng

兴冲冲 xìngchōngchōng

in froher Stimmung

兴冲冲 xìngchōngchōng

wohlgemut

兴冲冲 xìngchōngchōng

beschwingt

冲动 chōngdòng

1. 冲动:

冲动 chōngdòng

Antrieb

冲动 chōngdòng

Impuls

2. 冲动:

冲动 chōngdòng

in Aufregung (Wallung) geraten

防空洞 fángkōngdòng

1. 防空洞:

防空洞 fángkōngdòng

Luftschutzbunker

防空洞 fángkōngdòng

Luftschutzkeller

2. 防空洞:

防空洞 fángkōngdòng

Unterschlupf

防空洞 fángkōngdòng

Zufluchtsstätte

行动 xíngdòng

1. 行动 → 行走

行动不便

beim Gehen behindert sein

2. 行动:

行动 xíngdòng

handeln

行动 xíngdòng

tun

行动纲领

Aktionsprogramm

付诸行动

etw in die Tat umsetzen

3. 行动:

行动 xíngdòng

Verhalten

行动 xíngdòng

Betragen

行动 xíngdòng

Handlung

轰动 hōngdòng

轰动 hōngdòng

Aufsehen erregen

轰动 hōngdòng

Furore machen

轰动 hōngdòng

Sensation

轰动一时

die Sensation des Tages

中东 zhōngdōng

中东 zhōngdōng

Mittelosten

中东 zhōngdōng

Mittlerer Osten

螟虫 míngchóng

螟虫 míngchóng

Larve der Chilo simplex

螟虫 míngchóng

Raupe der Pyralidae-Bohrmotte

刑场 xíngchǎng

刑场 xíngchǎng

Gerichtsstätte

刑场 xíngchǎng

Richtplatz

刑场 xíngchǎng

Richtstätte

行程 xíngchéng

1. 行程:

行程 xíngchéng

Fahrt

2. 行程:

行程 xíngchéng

Verlauf

行程 xíngchéng

Gang

行程 xíngchéng

Lauf

历史发展行程

Lauf der geschichtlichen Entwicklung

猩红热 xīnghóngrè

猩红热 xīnghóngrè

Scharlach

响动 xiǎngdong

响动 xiǎngdong

durch etwas in Bewegung Befindliches verursachtes Geräusch

行宫 xínggōng

行宫 xínggōng

Pfalz