Übersetzungen für „zhē“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

遮 zhē

1. 遮:

遮 zhē

verdecken

遮 zhē

vor etw schützen

2. 遮:

遮 zhē

versperren

遮 zhē

blockieren

遮 zhē

aufhalten

3. 遮:

遮 zhē

bedecken

遮 zhē

zudecken

遮 zhē

verhüllen

遮人耳目

die Leute hinters Licht führen

遮人耳目

jm Sand in die Augen streuen

折 zhē s. a. shé,zhé

1. 折:

折 zhē

umschlagen

折 zhē

umdrehen

折了个跟头

einen Purzelbaum machen (schlagen schießen)

2. 折:

折 zhē

hin und her gießen

Siehe auch: 折 zhé , 折 zhé

折² (摺) zhé s. a. shé,zhē

1. 折 → 折叠

把信折好

einen Briefbogen zusammenlegen (falten)

2. 折 → 折子

存折

Sparbuch

存折

Kontobuch

折¹ zhé s. a. shé,zhē

1. 折:

折 zhé

brechen

折 zhé

abbrechen

折 zhé

einknicken

骨折

Knochenbruch

骨折

sich die Knochen brechen

2. 折:

折 zhé

Verlust

折 zhé

verlieren

损兵折将

große Truppenverluste hinnehmen (erleiden)

3. 折 → 折回

4. 折 → 折服

5. 折 → 折合

6. 折 → 折扣

打八折出售

zwanzig Prozent (20%) Rabatt geben (gewähren)

蜇 zhē

蜇 zhē

stechen

蜇 zhē

etw schmerzt beißend