Übersetzungen für „夹“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

夹 (夾、²挟) jiā s. a. jiá

1. 夹:

夹 jiā

place or stay in between

夹 jiā

press from both sides

夹 jiā

clip

夹 jiā

pinch

把书签夹在书里。

Put the bookmark in between the pages.

2. 夹:

夹 jiā

carry [or take] sth. under one's arm

夹着几本书

carry some books under one's arm

3. 夹:

夹 jiā

mix

夹 jiā

mingle

雨夹雪

a rain accompanied by snowflakes

4. 夹 → 夹子

Siehe auch: 夹 jiá

夹 (夾、裌、袷) jiá

夹 s. a. jiā

夹 jiá

double-layered

夹 jiá

lined

夹袄

lined jacket

夹 (夾、裌、袷) jiá

夹 s. a. jiā

夹 jiá

double-layered

夹 jiá

lined

夹袄

lined jacket

发夹 fà­jiā

发夹 fàjiā

hairpin

夹层 jiā­céng

夹层 jiācéng

mezzanine

夹层玻璃

sandwich glass

夹层玻璃

double-glazed window

夹带 jiā­dài

1. 夹带:

夹带 jiādài

smuggle

夹带 jiādài

carry stealthily

2. 夹带:

夹带 jiādài

reference materials smuggled into the exam room

夹道 jiā­dào

1. 夹道:

夹道 jiādào

narrow lane

2. 夹道:

夹道 jiādào

line up on both sides of the street

夹道欢迎

line up on both sides of the street to welcome

夹道欢迎

line the street to welcome

夹灯 jiā­dēng

夹灯 jiādēng

clip-on lamp

夹攻 jiā­gōng

夹攻 jiāgōng

attack from both sides

前后夹攻

attack from both the front and the rear

夹生 jiā­shēng

夹生 jiāshēng

half-cooked

夹生 jiāshēng

half-baked

夹心 jiā­xīn

夹心 jiāxīn

with filling

夹心饼干

sandwich biscuit

夹心糖

sweets with filling [or centres]

夹杂 jiā­zá

夹杂 jiāzá

be mingled [or cluttered, mixed up] with

夹子 jiā­zi

夹子 jiāzi

clip

夹子 jiāzi

tongs

夹子 jiāzi

folder

讲义夹子

teaching-notes binder [or folder]

头发夹子

hairpin

夹竹桃 jiā­zhú­táo

夹竹桃 jiāzhútáo

oleander

皮夹子 pí­jiā­zi

皮夹子 píjiāzi

wallet

皮夹子 píjiāzi

billfold

皮夹子 píjiāzi

purse

皮夹子 píjiāzi

pocketbook

御寒夹克 yù­hán jiā­kè

御寒夹克 yùhán jiākè

stadium jacket