Übersetzungen für „jǐnmì“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

紧密 jǐn­mì

1. 紧密:

紧密 jǐnmì

closely

紧密 jǐnmì

firmly

紧密 jǐnmì

intimately

紧密联系

be closely connected

2. 紧密:

紧密 jǐnmì

thick and fast

紧密 jǐnmì

intensive

紧密 jǐnmì

concentrated

枪声紧密

concentrated firing

紧急 jǐn­jí

紧急 jǐnjí

urgent

紧急 jǐnjí

emergent

紧急 jǐnjí

compelling

紧急措施

emergency measures

紧急状态

state of emergency

战事紧急。

The battle is raging. [or They fought a pitched battle.]

紧迫 jǐnpò

紧迫 jǐnpò

urgent

紧迫 jǐnpò

pressing

紧迫 jǐnpò

compelling

时间紧迫

Time presses. [or We are pressed for time.]

紧 jǐn

1. 紧:

紧 jǐn

tight

紧 jǐn

taut

绳子拉得很紧。

The rope was pulled taut.

2. 紧:

紧 jǐn

fast

紧 jǐn

firm

紧贴着墙

close to [or against] the wall

握紧拳头

fist one's hand

握紧拳头

clench one's fist

3. 紧:

紧 jǐn

tighten

紧 jǐn

fasten

紧一紧弦

tighten the string

4. 紧:

紧 jǐn

close

紧 jǐn

too tight

领子很紧。

The collar is too tight.

5. 紧:

紧 jǐn

urgent

紧 jǐn

pressing

任务很紧。

The task is urgent.

6. 紧:

紧 jǐn

short of money

紧 jǐn

not have enough money

紧 jǐn

hard pressed

紧 jǐn

hard up

手头紧

be short of money

手头紧

be hard up

手头紧

be in low water

井¹ jǐng

1. 井:

井 jǐng

well

打井

dig [or bore, drill, sink] a well

2. 井:

井 jǐng

well

井 jǐng

well-shaped structure

济济 jǐ­jǐ

济济 jǐjǐ

many

济济 jǐjǐ

numerous

人才济济

a large number of talented people

人才济济

a galaxy of talent

麂皮 jǐ­pí

麂皮 jǐpí

chamois

仅仅 jǐn­jǐn

仅仅 jǐnjǐn

only

仅仅 jǐnjǐn

merely

仅仅 jǐnjǐn

solely

锦绣 jǐn­xiù

锦绣 jǐnxiù

beautiful

锦绣 jǐnxiù

bright

锦绣 jǐnxiù

glorious

锦绣前程

bright future

锦绣前程

rosy prospects

警惕 jǐng­tì

警惕 jǐngtì

keep a strict vigilance over

警惕 jǐngtì

be on guard against

警惕 jǐngtì

watch out for

提高警惕

heighten one's vigilance

景气 jǐng­qì

景气 jǐngqì

prosperity

景气 jǐngqì

boom

景气 jǐngqì

state of the economy