Übersetzungen für „qièhé“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

切合 qiè­hé

切合 qièhé

fit in with

切合 qièhé

conform to

切合 qièhé

tally with

契合 qì­hé

契合 qìhé

agree [or accord] with

契合 qìhé

coincide

汽车 qì­chē

汽车 qìchē

car

汽车 qìchē

automobile

汽车 qìchē

motor vehicle

汽车车头罩

car [or nose] bra

汽车车头罩

nose mask

汽车衡速控制器

cruise control

汽车旅馆

motel

汽车旅馆

motor inn [or hotel]

求和 qiú­hé

1. 求和:

求和 qiúhé

ask [or sue] for peace

求和 qiúhé

demand peace

2. 求和:

求和 qiúhé

seek a tie (in ball games or chess)

切身 qiè­shēn

1. 切身:

切身 qièshēn

of immediate concern to oneself

切身利益

one's immediate interests

2. 切身:

切身 qièshēn

personal

切身体会

personal understanding

切除 qiē­chú

切除 qiēchú

remove

切除 qiēchú

resect

切除 qiēchú

excise

切齿 qiè­chǐ

切齿 qièchǐ

gnash [or grind] one's teeth

切齿痛恨

grind [or gnash] one's teeth in hatred

切齿痛恨

hate with particular venom

切实 qiè­shí

切实 qièshí

feasible

切实 qièshí

practical

切实 qièshí

down to earth

切实可行的办法

practical [or feasible] ways

切实可行的办法

realistic plan

窃贼 qiè­zéi

窃贼 qièzéi

burglar

窃贼 qièzéi

thief

窃贼 qièzéi

pilferer

巧合 qiǎo­hé

巧合 qiǎohé

coincidence

晴和 qíng­hé

晴和 qínghé

fine and balmy

晴和 qínghé

warm and fine

晴和 qínghé

mild weather

庆贺 qìng­hè

庆贺 qìnghè

rejoice over

庆贺 qìnghè

celebrate

庆贺 qìnghè

offer [or extend] congratulations

庆贺新年

celebrate the coming of New Year

庆贺新年

wish each other a happy New Year

惬意 qiè­yì

惬意 qièyì

be satisfied [or contented]

切记 qiè­jì

切记 qièjì

be sure to keep in mind

切题 qiè­tí

切题 qiètí

keep to the point

窃据 qiè­jù

窃据 qièjù

usurp

窃据 qièjù

entrench

窃据 qièjù

arrogate

窃据要职

obtain a high post by unjust means

窃据要职

attain a position of great influence by foul means

窃取 qiè­qǔ

窃取 qièqǔ

steal

窃取 qièqǔ

usurp

窃取 qièqǔ

snatch

窃取权力

usurp power

茄子 qié­zi

茄子 qiézi

eggplant

茄子 qiézi

aubergine

凄切 qī­qiè

凄切 qīqiè

plaintive

凄切 qīqiè

mournful

凄切 qīqiè

woeful