Übersetzungen für „BMR“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

bar <-en, -er> [baːʔʀ] SUBST

bar

Bar f

sidde (oppe) i baren

an der Bar sitzen

bor <-et, bor> [boːʔʀ] SUBST

bor

Bohrer m

bur <-et, -e> [buːʔʀ] SUBST

bur

Bauer nt

bur

Käfig m

bur

Stall m Kaninchen

bær <-ret, bær> [bɛʀ] SUBST

bær

Beere f

bær ugsfig

Schnaps m

bær ugsfig

Gläschen nt

bør <-en, -e> [bøːʔʀ] SUBST

bør

Schubkarren m

bør ugs

Deckel m Hut

bør ugs

Gebärmutter f beim Tier

bror <-en, brødre> [bʀoːʀ]

bror → bro(de)r

Siehe auch: bro(de)r

bro(de)r <-en, brødre> [ˈbʀoːðəʀ, bʀoːʀ]

bro(de)r

Bruder m

brødrene Hansen

die Gebrüder Hansen

blær <et> [blɛːʔʀ]

blær

Protzerei f

blår <-et, blår> [blɔːʔʀ] SUBST

blår

Werg nt

stikke én blår i øjnene

jemandem Sand in die Augen streuen

æde blår

Feuer fressen

barm <-en, -e> [bɑʀʔm] SUBST

barm

Busen m

barm

Brust f

bims [bemʔs] ADJ ugs

bims

verrückt, plemplem

bums <-en, -er> [bomʔs] SUBST scherzh

bums

Pickel m

bums ugs

Landstreicher m

bump <-et, bump> [bomʔb] SUBST

bump

Bums m

bump

Stoß m

bare [ˈbɑːʀə] VERB trans

bare sig

sich enthalten (for /gen)

jeg kunne ikke bare mig for at le

ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen

bark <-en> [bɑʀg] SUBST

bark

Rinde f

bark

Borke f

bark

(Gerber)Lohe f

barn <-et, børn> [bɑʀʔn]

barn

Kind nt

uegnet for børn

nicht jugendfrei

fra barn af

von Kind an/auf

tage i barns sted

an Kindes statt annehmen

bero [beˈʀoːʔ]

stille noget i bero

(Angelegenheit) etwas einstellen (od auf sich beruhen lassen)

stille noget i bero fig

etwas zurückstellen