Übersetzungen für „blies“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

blasen

blasen

blæse

blasen

puste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Besatzung blies mit Pressluft die vorderen Ballasttanks aus, um auf diese Weise den Bug an die Wasseroberfläche zu bringen.

de.wikipedia.org

Dort sang er im Schulchor und blies Trompete in der Schulband.

de.wikipedia.org

Jeder der Helden blies in sein individuelles Schneckenhorn.

de.wikipedia.org

Die Dacheinheit saugte Luft durch einen Ventilator von vorne ein blies sie durch einen Filter hinten wieder aus.

de.wikipedia.org

Zum Arbeitsbeginn bei Sonnenaufgang blies er mit der Trillerpfeife.

de.wikipedia.org

Am höchsten Punkt der Strecke blies ein starker Sturm, sodass die Sicherheit der Teilnehmer nicht mehr gewährleistet war.

de.wikipedia.org

Es umfasst eine Fläche von ca. 36.000 ha und wird vor allem von Wäldern, Streuobstwiesen und Auenlandschaften der Blies geprägt.

de.wikipedia.org

Um 1780 wurde ein Holzauwehr an der Blies errichtet und 1789 eine Wässerungsanstalt.

de.wikipedia.org

Eine Warmluftheizung blies über einen Ventilator warme Luft von der Gasheizung im Keller durch Schächte im Fußboden.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende phreatomagmatische Explosion blies das überlagernde Gestein und den Boden darüber zusammen mit etwas vulkanischem Material aus.

de.wikipedia.org