Übersetzungen für „igung“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Dänisch)

igen [iˈgɛn]

igen

wieder

igen

zurück

få igen

wiederbekommen, zurückbekommen

gå igen

a. spuken, umgehen

der er ikke noget igen

es ist nichts mehr übrig

han har ikke langt igen

es ist bald aus mit ihm

igen og igen

immer wieder

ung [oŋʔ]

ung

jung

gamle og unge

Alt und Jung

de unge

die Jungen, die jungen Leute

fra ung af

von jung auf

fra ung af

von Jugend an (od auf)

i en ung alder

in jungen Jahren

ikke helt ung længere

nicht mehr der/die Jüngste

som ung

als junger Mensch

pung <-en, -e> [poŋʔ] SUBST

pung

Beutel m

pung

Portemonnaie nt

pung

Geldbörse f

pung ANAT

Hodensack m

tung [toŋʔ] ADJ

tung

schwer a. fig

tung

schwerfällig

tung

wuchtig

være tung i det

schwer von Begriff sein

være tung i hovedet

einen schweren Kopf haben

det ligger (lidt) tungt

es hat so seine Schwierigkeiten

med tungt hjerte

schweren Herzens

tage tungt på noget, tage noget tungt

etwas schwernehmen

tungt vand CHEM

schwere(s) Wasser nt

ligning <-en, -er> [ˈliːneŋ] SUBST MATH

ligning

Gleichung f

ligning

Einschätzung f

ligning

Veranlagung f Steuer

rigning <-en, -er> [ˈʀigneŋ] SUBST NAUT

rigning

Takelage f

purung [ˈpuʀoŋʔ] ADJ

purung

blutjung

gungre [ˈgoŋʀə] VERB v

gungre

dröhnen, beben, hallen

ugunst [ˈugonʔsd] SUBST

ugunst

Ungunst f

ugunst

Missgunst f

engang [enˈgɑŋʔ]

engang

(ein)mal

engang

einst

der var engang en dronning

es war einmal eine Königin

engang imellem

mitunter, dann und wann

tænk engang!

denk mal an!