Übersetzungen für „outside“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

outsider <-en, -e> [ˈɑŭdsɑĭdəʀ] SUBST

outsider

Außenseiter m

retside [ˈʀɛdsiːðə] SUBST

retside

rechte Seite f Stoff

offside <en> [ˈɔːfsɑĭd]

offside

Abseits nt Fußball

utide [ˈutiːðə]

i utide

zur Unzeit

i tide og utide

zu passender und unpassender Zeit, zu allen möglichen und unmöglichen Tageszeiten

bagside [-siːðə] SUBST

bagside

Rückseite f

bagside

Hinterseite f

bagside fig

Kehrseite f

priside, prisidé [-iˈdeːʔ]

priside

Preisvorstellung f

solside [-siːðə] SUBST

solside

Sonnenseite f

guide <-n, -r> [gɑjd] SUBST

guide

Fremdenführer m

orkide, orkidé [ɔʀkiˈdeːʔ] <orkideen, orkideer>

orkide

Orchidee f

stride <stred, stridt> [ˈsdʀiːðə]

stride

streiten, kämpfen, ringen

stride imod

sich sträuben

stride imod noget

etwas dat widerstreiten, widersprechen, gegen etwas verstoßen

stride sig frem mod stormen

sich gegen den Sturm vorwärtskämpfen

strides med én

sich mit jemandem streiten (od zanken) (om um, über akk)

udvide [ˈuðviːʔðə] VERB v

udvide

ausweiten, ausdehnen

udvide

ausbauen, vergrößern

udvide fig

erweitern

forside SUBST

Benutzereintrag

forside (-n, -r)

Vorderseite f

forside (-n, -r)

Titelseite f

forside (-n, -r)

Startseite f