Übersetzungen für „Seemacht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Seemacht SUBST f

Seemacht

sømagt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das japanische Flottenkommando fühlte sich Anfang der 1930er Jahre in Bezug auf Kreuzer den anderen Seemächten unterlegen.

de.wikipedia.org

Dabei ist Seemacht ein Produkt aus Flotte und seestrategischer Position.

de.wikipedia.org

Durch die Duldung der Piraterie kam es wegen der Beeinträchtigung des Handels immer wieder zu Konflikten mit den christlichen Seemächten.

de.wikipedia.org

Dies belastete allerdings die Verhältnisse zu den christlichen Seemächten.

de.wikipedia.org

Doch nicht nur die Konkurrenz anderer Seemächte trug zur Unsicherheit auf dem Meer bei, sondern auch Piratenflotten.

de.wikipedia.org

Durch das Ausscheiden der Seemächte aus dem Krieg wurde das Bündnis nicht mehr wirksam.

de.wikipedia.org

Vor 1945 waren die großen Überwasserkriegsschiffe aller Seemächte im Grunde genommen zunächst in Zerstörer, leichte und schwere Kreuzer, Schlachtkreuzer und Schlachtschiffe eingeteilt.

de.wikipedia.org

Diese Maximalforderungen hatten insofern wenig Gewicht, hatte doch die militärische Hauptlast des Krieges auf den Seemächten gelegen.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Kanonenbootpolitik oder Kanonenbootdiplomatie, verharmlosend auch Flottendemonstration, bezeichnet das Vorgehen von Seemächten gegenüber kleineren Mächten zur Durchsetzung eigener Interessen mittels eines oder mehrerer Kriegsschiffe.

de.wikipedia.org

Beide Seemächte suchten nun eine endgültige Entscheidung zur See.

de.wikipedia.org