Übersetzungen für „Seemacht“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Seemacht SUBST f

Seemacht

puissance f maritime

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für eine Absicherung österreichischer Kolonialpläne reichte diese Seemacht nicht aus.

de.wikipedia.org

Die Aufrechterhaltung der Seeherrschaft ist abhängig vom Durchsetzungsvermögen der stärksten Seemacht.

de.wikipedia.org

Vor 1945 waren die großen Überwasserkriegsschiffe aller Seemächte im Grunde genommen zunächst in Zerstörer, leichte und schwere Kreuzer, Schlachtkreuzer und Schlachtschiffe eingeteilt.

de.wikipedia.org

Dabei ist Seemacht ein Produkt aus Flotte und seestrategischer Position.

de.wikipedia.org

Die politische Dimension, die sich hinter dieser Vorlage verbarg, war von Machtansprüchen und Konkurrenzdenken innerhalb der europäischen Seemächte geprägt.

de.wikipedia.org

Seemacht ist die Voraussetzung für jegliche Machtprojektion über See.

de.wikipedia.org

Ihre Seemacht war jedoch bescheiden und angesichts stets neu aufbrechender Bürgerkriege kaum in der Lage, gegen die aufkommende Piraterie vorzugehen.

de.wikipedia.org

Das japanische Flottenkommando fühlte sich Anfang der 1930er Jahre in Bezug auf Kreuzer den anderen Seemächten unterlegen.

de.wikipedia.org

Einer expandierenden Landmacht sei es häufig gelungen, eine Seemacht zu bezwingen, indem sie deren Stützpunkte von der Landseite her erobert habe.

de.wikipedia.org

Nach ihm war die griechische Seemacht „in dem äußersten Verfalle“.

de.wikipedia.org