Übersetzungen für „tumour“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

tumler <-en, -e> [-ʀ] SUBST ZOOL

tumler

Tümmler m

tumbler <-en, -e> [ˈtombləʀ] SUBST

tumbler

Wäschetrockner m

tumpe <-n, -r> [ˈtombə] SUBST ugs

tumpe

Dummkopf m

tumpe

Tölpel m

tumle [ˈtomlə] VERB v

tumle

tummeln (sig sich)

tumle

taumeln

tumle rundt

herumtollen

kunne tumle eleverne

die Schüler im Griff haben

tumle med noget

sich mit etwas abmühen

tumle med problemer

sich mit Problemen herumschlagen

tumle om(kuld)

umfallen, (hin)purzeln

tummel <tum(me)len> [ˈtomʔəl]

tummel

Getümmel nt

tummel

Trubel m

tumpet [-ð] ugs

tumpet

dumm

tumpet

tölpelhaft

tumult <-en, -er> [tuˈmulʔd] SUBST

tumult

Tumult m

ajour [aˈsjuːʀ]

holde én ajour med noget

jemanden auf dem Laufenden halten über akk

velour <et> [veˈluːʀ]

velour

Velours m

tur <-en, -e> [tuːʔʀ] SUBST

tur

Fahrt f

tur

Reise f

tur

Wanderung f

tur

Spaziergang m

tur

Bummel m

tur

Ausflug m

tur

Tour f

tur

Besuch m Kino

gå (sig) en tur

spazieren gehen

gå (sig) en tur

einen Spaziergang machen

vasen gik sig en tur

die Vase ist hinüber

gå tur med hunden

den Hund ausführen

køre en tur

spazieren fahren

køre en tur

eine Spazierfahrt machen

cykle en tur

(ein bisschen, ugs eine Runde) Rad fahren

cykle en tur

eine Radtour machen

tage en tur

eine Fahrt (od Reise) machen

tur (og) retur, tur-retur

Hin- und Rückfahrt, hin und zurück

efter tur

der Reihe nach

stå for tur

an der Reihe sein

hvis tur er det?

wer ist dran?

det er min tur

ich bin dran (od an der Reihe)

nu kommer turen til dig

jetzt bist du dran, jetzt kommst du an die Reihe

det går på tur mellem dem

sie wechseln miteinander ab

tummerum <en> [toməˈʀom]

tummerum → trummerum

Siehe auch: trummerum

trummerum <en> [tʀoməˈʀom]

den daglige trummerum

das ewige Einerlei, der tägliche Trott

jour [sjuːʀ]

jour MIL → ajour

jour

Dienst m

jour

Wachdienst m

Siehe auch: ajour

ajour [aˈsjuːʀ]

holde én ajour med noget

jemanden auf dem Laufenden halten über akk