Übersetzungen für „včas“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

vås <-et> [vÔːʔs] SUBST

vås

Unsinn m

vås

Quatsch m

hvas [vas]

hvas

scharf, spitz a. fig

kvas <-et> [kvaːʔs] SUBST

kvas

Reisig nt

gå i kvas

zerschmettert werden

vals <-en, -e> [valʔs] SUBST

vals

Walzer m

give én en vals

jemandem den Kopf waschen

vaks [vɑgs] ADJ

vaks

flink

vaks ugs

aufgeweckt, pfiffig

vase <-n, -r> [ˈvaːsə] SUBST

vase

Vase f

vask <-en, -e> [vasg] SUBST

vask

Wäsche f

vask

Waschen nt

vask

Ausguss m

vask

Spüle f

sende til vask

in die Wäscherei geben

gå i vasken

misslingen, ins Wasser fallen, flachfallen

spas <-en> [sbaːʔs] SUBST

spas

Spaß m

spas

Scherz m

mas <et> [maːʔs] SUBST

mas

Mühe f

mas

Schererei f

mas

Mus nt

have mas med noget

seine liebe Not mit etwas haben

koge i mas

zerkochen, zu Mus kochen

bas <-sen, -ser> [bas] SUBST MUS

bas

Bass m

das <-set, -ser> [das] SUBST ugs

das

(Plumps)Klo nt

das

Lokus m

gas <-sen, -ser> [gas] SUBST

gas

Gas nt

give gas AUTO

Gas geben

give den gas

auf die Tube drücken

gassen er gået af ham

mit ihm ist nichts mehr los

tage sig af dage med gas

sich mit Gas umbringen

åbne (tænde, slukke, lukke) for gassen

das Gas aufdrehen (anzünden, ausmachen, abdrehen)

skrue gassen ned

die Gasflamme kleiner stellen

has <-en, -er> [haːʔs] SUBST

has

Hülle f

has

Hülse f

las <-en, -er> [laːʔs] SUBST

las

Fetzen m

las

Lumpen m

nas [nas] SUBST ugs

leve på nas

schmarotzen

pas <-en, -ser, pas> [pas] VERB v

melde pas

passen a. fig Kartenspiel

bras <-et> [bʀɑːʔs] SUBST

bras

Ramsch m

bras

Schund m

bras

Plunder m

bras

Kram m

dias <-(s)et, dias> [ˈdias] SUBST

dias → dia

Siehe auch: dia

dia <-et, -er, -s> [ˈdia] SUBST

dia

Dia nt

fjas <-et> [fjaːʔs] SUBST

fjas

Spaß m

fjas

Unsinn m