Übersetzungen für „versieben“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

versiegen VERB intr +sein

versiegen

udtørres, løbe tør

versiegen fig

standse

verlieben

sich verlieben

forelske sig (in akk i)

verschieben

verschieben

forskyde, forrykke (sich sig)

verschieben (aufschieben)

udskyde (auf akk til)

verschieben (verkaufen)

sælge ulovligt

versiegeln

versiegeln

forsegle

versiegeln (Fußboden)

fernisere

versilbern <-re>

versilbern

forsølve

versilbern (verkaufen) ugs

gøre i penge

zerstieben VERB intr +sein

zerstieben

splittes, fare fra hinanden

versinken

versinken

synke ned (od til bunds)

versinken fig

hensynke (od fordybe sig) (in akk i)

verweben

verweben

sammenvæve

verweben fig

kæde sammen

vergeben

vergeben

bortgive

vergeben (Auftrag)

tildele

vergeben (verzeihen)

tilgive

sich dat nichts vergeben

ikke tabe ansigtet, ikke være under ens værdighed

verleben

verleben

tilbringe

verkleben

verkleben

tilklistre, tilklæbe

verstäuben

verstäuben

forstøve, sprøjte

verstauben VERB trans +sein

verstauben

blive støvet

verstaubt

tilstøvet

verstaubt fig

gammeldags

verstorben

verstorben

(af)død

der Verstorbene

den afdøde

versickern VERB intr +sein

versickern

sive bort (od ned)

versichern (a. beteuern)

versichern

forsikre

versichern

assurere (gegen akk mod)

versiert <-est> [v]

versiert

erfaren, kyndig, bevandret

aussieben

aussieben

si fra

verschreiben MED

verschreiben

ordinere

sich verschreiben

skrive fejl

sich einer S. dat verschreiben

forskrive (od hellige) sig en sag