Übersetzungen für „versus“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

overhus [-huːʔs] SUBST PARL

overhus

Oberhaus nt

kursus <-(s)et, kurset, kursus, kurser> [ˈkuʀsus]

kursus

Kurs(us) m

kursus

Lehrgang m

være på kursus

einen Kurs besuchen

verbum <verbet, verber> [ˈvɛʀbom] GRAM

verbum

Verb nt

verbum

Zeitwort nt

vers <-et, vers> [vɛʀs] SUBST

vers

Vers m

vers

Strophe f

på vers

in Versen

synge på sit sidste vers

auf dem letzten Loch pfeifen

synge på sit sidste vers

zur Neige gehen

versere [vɛʀˈseːʔʀə] VERB v

versere

im Umlauf sein, kursieren Gerücht

versere JUR

anhängig sein

overstå [-sdÔːʔ]

overstå

überstehen

kasus <-en, kasus> [ˈkaːsus] GRAM

kasus

Kasus m

kasus

Fall m

luksus <-(s)en> [ˈlogsus]

luksus

Luxus m

verfe [ˈvɛʀfə] VERB v

verfe ud

hinauswerfen

verden <en, verd(e)ner, best. Form: verden> [ˈvɛʀdən] SUBST

verden

Welt f a. fig

hele verden

die ganze Welt

den tredje verden

die Dritte Welt

ingen verdens ting

überhaupt nichts

verdens undergang

Weltuntergang m

for alt i verden!

um Himmels willen

ikke for alt i verden!

um nichts in der Welt!

aldrig i verden!

nie (und nimmer)!

hvor i al verden?

wo in aller Welt?

verden over

in der ganzen Welt

til verdens ende

bis ans Ende der Welt

komme til verden

zur (od auf die) Welt kommen

få ud af verden

aus der Welt schaffen

brevkursus [-kuʀsus]

brevkursus

Fernstudium nt

brevkursus

Fernkurs m

overse [ˈɔŭəʀseːʔ]

overse

übersehen a. fig

overse

überblicken

overså [-sÔːʔ] VERB v

overså

übersäen

øverst [ˈøːʔvɛʀsd]

den/det øverste

der, die, das Oberste

den/det øverste

(von zweien) der, die, das Obere

den/det øverste

zuoberst, obenan, ganz oben

fra øverst til nederst

von oben bis unten

sus <-et, sus> [suːʔs] SUBST

sus

Sausen nt

sus fig

Fahrt f

sus fig

Schwung m

sus fig

Wirbel m

sus fig

Strudel m

sus fig

Raunen nt a. fig

det var ikke det store sus

es war nicht (gerade) umwerfend, nicht besonders (gut)

leve i sus og dus

in Saus und Braus leben