Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Selbstverteidigungen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Selbstverteidigung <-, ohne Pl> SUBST

الدفاع عن النفس [ad-diˈfaːʕʕan an-nafs]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die 108 Karanas im Tandava könnten zum Tanzen, Kämpfen und zur Selbstverteidigung wie auch zu anderen speziellen Bewegungen angewendet werden.
de.wikipedia.org
Sie sind allerdings deutlich schwächer als Distanz-Elektroimpulsgeräte, wodurch eine ausreichende Wirkung zur Selbstverteidigung möglicherweise nicht immer gesichert ist.
de.wikipedia.org
Diese Annahme wird durch die Selbstverteidigung im Parzival gestützt.
de.wikipedia.org
Zur Selbstverteidigung besaß jedes der Boote sechs Torpedorohre mit einem Durchmesser von 53,3 cm.
de.wikipedia.org
Darin wird eine Einführung in grundlegende Stellungen, Selbstverteidigung und Bruchtests gegeben.
de.wikipedia.org
Der junge Mann sagte schließlich, dass er angegriffen wurde und es Selbstverteidigung war.
de.wikipedia.org
Das Fechten war ebenfalls bürgerliche Kunst zur Selbstverteidigung.
de.wikipedia.org
Kern der Prüfungen sind jetzt die Selbstverteidigung des Hunds sowie die Verteidigung des Hundeführers.
de.wikipedia.org
Besonders gravierend war die unverhältnismäßige Anwendung von Gewalt durch die Armee, deren Handlungsweise nicht der einer legitimen Selbstverteidigung entsprach, sondern den Interessen der Großgrundbesitzer.
de.wikipedia.org
Frauen benutzen körperliche Gewalt dabei oft nur im Rahmen der Selbstverteidigung, wobei 79 % der Frauen, die ihren Partner töten, jünger als 40 Jahre sind.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski