Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Aar“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: paar , Haar und Paar

das Paar <-s, -e> [pa:ɐ̯] SUBST

زوج [zaudʒ]; أزواج pl [ʔazˈwaːdʒ]
Paar (Ehe-)
زوجان [zauˈdʒaːn]
زوج حذاء [z. ħiˈðaːʔ]
صرماية [s̵urˈmaːja] [-aːt] Syr
صرامي [s̵ɒraːˈmiː]

das Haar <-[e]s, -e> [ha:ɐ̯] SUBST koll

شعر [ʃaʕr]
شعرة [ʃaʕra] [-aːt]
تماما [taˈmaːman]
بمقدار شعرة [bi-miqˈdaːr ʃ.]
كاد [kaːda, aː]

paar [pa:ɐ̯]

بعض [baʕđ]
بضعة [bi̵đʕa]
عدة [ʕidda]
بعض الناس [b. an-naːs]
بضعة أشخاص [-tu ʔaʃˈxɑːs̵]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er entstand durch den Rückzug des Aaregletschers nach der letzten Eiszeit vor ungefähr 10'000 Jahren und wurde von der Aare durchflossen.
de.wikipedia.org
Letztere begehen verstärkt den parallel verlaufenden Aar-Höhenweg und nutzen das breite gastronomische Angebot, das von Privatleuten, Vereinen und kommerziellen Anbietern geboten wird.
de.wikipedia.org
Der Berghang ist durch mehrere Tälchen untergliedert, die im Einzugsgebiet der Siggern, eines linken Zuflusses der Aare, liegen.
de.wikipedia.org
Für die Überquerung der Aare, wo der Abstand zwischen den Stangen 120 m betrug, wurde ein Leiter aus Siliziumbronze eingesetzt.
de.wikipedia.org
Neben den fünf Wehrschützen enthält es auch eine Schleuse für die Schifffahrt auf der Aare.
de.wikipedia.org
Über den Glasgraben fliesst das überschüssige Quellwasser zur Aare.
de.wikipedia.org
1937 wechselte er als Oberförster nach Büren an der Aare, wo er die forstliche Praxis kennenlernte.
de.wikipedia.org
Den zentralen Teil bildet die offene Talmulde, die von Westen nach Osten von der Siggern, einem linken Zufluss der Aare, durchflossen wird.
de.wikipedia.org
In der nahen Aare-Ebene lädt ein ausgedehntes Flurwegnetz zum Wandern und Radfahren ein.
de.wikipedia.org
Darin enthalten ist auch das Einzugsgebiet des grössten Zuflusses, der Aare, die weite Teile des Mittellandes entwässert.
de.wikipedia.org

"Aar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski