Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Allianz“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Allianz <-, -en> [aˈli̯ants] SUBST

Allianz
تحالف [taˈħaːluf]
Allianz
حلف [ħilf]; أحلاف pl [ʔaħˈlaːf]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem sicherte eine erneute Allianz mit den Zeiss-Werken in Deutschland den drei beteiligten Unternehmen Bausch & Lomb, Saegmuller und Zeiss Wettbewerbsvorteile durch Patentnutzungen und Markterschließungen.
de.wikipedia.org
1315 zerbrach nach fast zwei Jahrzehnten die epirotische Allianz mit den Byzantinern.
de.wikipedia.org
Zu einem ersten Konflikt kam es innerhalb der Romanischen Föderation wegen des Beitritts der Allianz zur Internationale.
de.wikipedia.org
Die spätere Form ist die, in der die zwei Schilde der Allianz nebeneinander gestellt werden.
de.wikipedia.org
In der Saison 2010 wurde die Allianz mit dem bisherigen Hauptsponsor nicht fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Einen formellen Beitritt zur Allianz lehnten sie jedoch ab.
de.wikipedia.org
Neben der Allianz waren noch sechs weitere Mieter im Gebäude.
de.wikipedia.org
Er versuchte, der Kurpfalz eine führende Rolle in einer antikatholisch-antihabsburgischen Allianz zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Er war von 2003 bis 2007 Vizevorsitzender der Parlamentsgruppe der Allianz.
de.wikipedia.org
1865 war das Krankenhaus fast fertiggestellt, als die argentinische Regierung darum bat, verwundete brasilianische Soldaten aus dem Tripel-Allianz-Krieg zu versorgen.
de.wikipedia.org

"Allianz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski