Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Befreiung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Befreiung <-, -en> SUBST

Befreiung
تحرير [taħˈriːr]
Befreiung
تحرر [taˈħarrur]
Befreiung
إعفاء (من) [ʔiʕˈfaːʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach der Befreiung wurde die Mühle wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Darunter werden auch Begriffe wie Befreiung, Marxismus, Sozialismus oder eben Kommunismus gefasst.
de.wikipedia.org
Seine Bemühungen zur „Befreiung“ der Letten gipfelte in einem Kolonisierungsprojekt.
de.wikipedia.org
Von einer gewaltsamen Befreiung ist hier allerdings nicht die Rede.
de.wikipedia.org
In Zeiten wirtschaftlicher Not wurden Unterstützungen sowie Befreiung von Lasten und Abgaben gewährt.
de.wikipedia.org
Erwartungsgemäß wird er von dem Schiff aufgenommen, und die Befreiung der Gefangenen gelingt.
de.wikipedia.org
Freiheit in der Realität sei eine Befreiung von der geltenden Realität.
de.wikipedia.org
Die automatische Befreiung bei 15 km/h führt zu einem Restrisiko.
de.wikipedia.org
Das Buch endet mit dem Wunsch, dass es dem Leser seines Buchs, der möglicherweise abhängig vom Opium ist, ebenfalls die Befreiung von der Droge gelinge.
de.wikipedia.org
Für den Anbau von nachwachsenden Rohstoffen ist eine Befreiung vom Verbot des Grünlandumbruchs im Rahmen einer Einzelfallprüfung möglich.
de.wikipedia.org

"Befreiung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski