Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Briefkasten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Briefkasten <-s, -kästen> SUBST

Briefkasten
صندوق بريد [s̵unduːq baˈriːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach den Regeln jeder der vier möglichen Kampagnen (Plakat-, Briefkasten-, Flugzeug- oder Radiowerbung) werden entsprechend viele Bedarfsmarker auf die Häuser gelegt.
de.wikipedia.org
Ein Hausbriefkasten oder Privatbriefkasten ist ein Briefkasten, in den Zusteller Postsendungen einwerfen, um sie damit beim Empfänger abzuliefern.
de.wikipedia.org
Er kann sie zwar entschärfen, schafft es aber nicht mehr rechtzeitig, seinen Partner zu warnen – dieser fällt einem Sprengsatz in seinem eignen Briefkasten zum Opfer.
de.wikipedia.org
Er wartet ab, bis die Frau, bei der es sich um seine Mutter handelt, außer Sicht ist, und wirft dann einen Zettel in ihren Briefkasten.
de.wikipedia.org
1899 hatte sie einen Gesamtumsatz von mehr als 2,5 Millionen Sendungen bei 165 Briefkästen (25 mehr als die Reichspost).
de.wikipedia.org
Die Zahl der biber post-Briefkästen beträgt 400 (Stand 2016).
de.wikipedia.org
Briefkasten gab es bald auch in den anderen Städten und auf dem Lande, ab 1862 hingen sie sogar an den Postkutschen.
de.wikipedia.org
Der Erzähler würde gern wissen, ob das Mädchen ihn verpetzt hat, doch das Postamt wurde gestohlen und der Briefkasten ist verschlossen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus der Arbeit der Sprachauskunft werden in der Rubrik «Briefkasten» des «Sprachspiegels» veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Auch außerhalb der preußischen Verwaltung konnte man sich damals nicht mit Briefkästen anfreunden.
de.wikipedia.org

"Briefkasten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski