Übersetzungen für „Eingebildetheit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

eingebildet ADJ

eingebildet (Sache)

وهمي [wahmiː]

eingebildet (dünkelhaft)

مغرور [maɣˈruːr]

eingebildeter Kranker

مريض موهوم [maˈri̵ːđ mauˈhuːm]

ungebildet [ˈʊngəbɪldət] ADJ

ungebildet

غير مثقف [ɣair muˈθaqqaf]

die Voreingenommenheit <-> SUBST

Voreingenommenheit

تحيز [taˈħajjuz]

gebildet [gəˈbɪldət] ADJ

gebildet

مثقف [muˈθaqqaf] (aus dat)

gebildet

مكون (من) [muˈkawwan]

die Gebildete SUBST mpl (Schicht)

Gebildete

متعلمون [mutaʕalliˈmuːn]

ausgebildet ADJ

ausgebildet

مدرب [muˈdarrab]

ausgebildet

ممرن [muˈmarran]

missgebildet [ˈmɪsgəbɪldət] ADJ

missgebildet

مشوه [muˈʃawwah]

eingekocht, eingelegt ADJ

eingekocht (sauer)

كبيس [kaˈbiːs]

eingekocht (Kompott)

مربى [muˈrabban/aː]

eingestehen VERB trans

eingestehen

اعترف (ب) [iʕˈtarafa]

die Einzelheit <-, -en> SUBST

Einzelheit

نقطة تفصيلية [nuqt̵ɑ tafs̵i̵ːˈliːja]; تفاصيل pl [tafɑːˈs̵i̵ːl] (2)

einbilden VERB refl

sich etwas einbilden

تخيل [taˈxajjala]

sich etwas auf etwas einbilden

فاخر ب [faːxara -]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Text seien aber eine Parade aus völligem Unsinn und würden nur Eingebildetheit beschreiben.

de.wikipedia.org