Deutsch » Arabisch

finanzieren [finanˈtsi:rən] VERB trans

مول [mawwala]

Finanzen [fiˈnantsn̩] SUBST pl

شؤون مالية [ʃuˈʔuːn -] pl
المالية [al-maːˈliːja]
Finanzen umg
مال [maːl]
Finanzen umg
أموال [ʔamˈwaːl] pl umg

das Finanzamt [fiˈnants-] SUBST

مصلحة الضرائب [mɑs̵laħat ađ-đɑˈraːʔib]
الدائرة المالية [ad-daːʔira al-maːˈliːja]

die Finanzlage <-, -n> SUBST

وضع مالي [wɑđʕ -]

I . finanziell [finanˈtsi̯ɛl] ADJ

مالي [maːliː]

II . finanziell [finanˈtsi̯ɛl] ADV (unterstützen)

ماليا [-ˈliːjan]

der Ersatzmann <-männer> SUBST

der Sandmann <-[e]s, ohne Pl> SUBST, der Sandmännchen SUBST

رجل الرمل [radʒul ar-r.]
رمال [raˈmmaːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Fähigkeiten als Finanzmann führten ihn bis an den dänischen Hof, wo er 1768 zum königlichen Schatzmeister ernannt wurde.
de.wikipedia.org
Als Bischof, Diplomat, Finanzmann und Berater des Kaisers gilt er als einflussreiche Person in der deutschen Politik.
de.wikipedia.org
Als Finanzmann hatte er einen Ruf der Rechtschaffenheit und Gewissenhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Erfolgreiche Spekulationsgeschäfte im Seehandel machten Crozat zu einem der einflussreichsten und vermögendsten Finanzmänner seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Der ist ein wichtiger Finanzmann für Theateraufführungen.
de.wikipedia.org

"Finanzmann" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski