Übersetzungen für „Flächenmaß“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Flächenmaß <-es, -e> SUBST

Flächenmaß

مقياس المساحة [miqˈjaːs al-miˈsaːħa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In eindeutigem Kontext wurde der Begriff der Rute oft auch synonym zur Quadratrute bzw. Geviertrute, also zum entsprechenden Flächenmaß verwendet.

de.wikipedia.org

Die Quadratmeile war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein so weit wie die Meile verbreitetes europäisches und nordamerikanisches Flächenmaß.

de.wikipedia.org

In einigen Gebieten wurde das Charwār auch als Flächenmaß verwendet.

de.wikipedia.org

Das Flächenmaß rechnete man mit 14 Lachter Länge bei einer Breite von 7 Lachter.

de.wikipedia.org

Flächenmaße einer solchen Katze sind nicht nachlesbar, von ca. 200 m² kann ausgegangen werden.

de.wikipedia.org

Der Name steht zu Hufe, einem alten Flächenmaß und Besitztitel.

de.wikipedia.org

Einmal war es ein Längenmaß und entsprach dem Zoll, das andere Mal war es ein Flächenmaß.

de.wikipedia.org

Es war auch Teil einer Maßkette von Flächenmaßen.

de.wikipedia.org

Bis 1964 dient als Flächenmaß Hektar (ha), in der Ausgabe von 1991 ist es das Flächenmaß Quadratkilometer (km²).

de.wikipedia.org

Daher ist sie auch ein Flächenmaß, regional sehr unterschiedlich groß, entsprechend der örtlichen Bodenschätzung (Bonitierung), also der Ertragsleistung der Böden.

de.wikipedia.org