Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Flinte“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Flinte <-, -n> [ˈflɪntə] SUBST

Flinte
بندقية [bunduˈqiːja]; بنادق pl [baˈnaːdiq] (2)
die Flinte ins Korn werfen fig
يئس [jaʔisa, jaiʔasu]
die Flinte ins Korn werfen fig
استسلم [isˈtaslama]

Beispielsätze für Flinte

die Flinte ins Korn werfen fig
يئس [jaʔisa, jaiʔasu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Trefferquote war äußerst unbefriedigend, da sich das Rohr der Flinte schnell mit Pulverrückständen zusetzte.
de.wikipedia.org
Der aber ergriff plötzlich seine Flinte, die Deputation fiel ihm jedoch rasch in den Arm und verhinderte Blutvergießen.
de.wikipedia.org
Unglücklicherweise wurde bei einer Jagd nach Wildtieren die einzige doppelläufige Flinte zerstört.
de.wikipedia.org
Schon sein Vater und sein Großvater hatten sich für den Vogelfang interessiert; er selbst führte bei der Feldarbeit stets eine Flinte mit.
de.wikipedia.org
Die Flinte muss eine Mindestgesamtlänge von 95 cm und eine Lauflänge von 45 cm haben, um kein verbotener Gegenstand im Sinne des Waffengesetzes zu sein.
de.wikipedia.org
Das Kipplaufsystem wird meistens bei Jagdgewehren wie Flinten, Büchsen, kombinierten Waffen, sowie bei Revolvern und Signalpistolen verwendet.
de.wikipedia.org
So hat eine Flinte im Kaliber 12 eine Mündungsöffnung von 18 mm.
de.wikipedia.org
Geliebten eines Jungen wird, und dem vom Vater des Jungen mit einer Flinte aufgelauert wird.
de.wikipedia.org
Der Gutsbesitzer hat weder seine Flinte noch einen Stock dabei.
de.wikipedia.org
Das ertönt, und die bewaffneten Franzosen stürmen ins Wirtshaus und metzeln alles nieder, was ihnen vor die Flinten kommt.
de.wikipedia.org

"Flinte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski