Übersetzungen für „Initiativgruppe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Initiative <-, -n> [initsi̯aˈti:və] SUBST

Initiative

مبادرة [muˈbaːdara]

Initiative

تحرك [taˈħarruk]

die Initiative ergreifen (zu dat)

أخذ المبادرة (إلى) [ʔaxaða (u) l-m.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei einer Nominierung durch eine Unterschriftensammlung müssen durch eine Initiativgruppe, die mindestens 10 Personen umfassen soll, 1000 gültige Unterschriften in einem Wahlkreis gesammelt werden.

de.wikipedia.org

Gegen den Beschluss des Weilstetter Gemeinderates bildete sich eine Initiativgruppe, die einen Bürgerentscheid forderte.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1998 bis 1999 restaurierte eine Initiativgruppe die kleine, inzwischen reichlich zerfallene Kirche, in mühevoller Eigenarbeit.

de.wikipedia.org

Ausgehend von diesen Ereignissen hat sich im Jahr 2014 im deutschsprachigen Raum eine interdisziplinäre Initiativgruppe gebildet, die an der wissenschaftlichen Grundlegung dieser neuen Richtung arbeitet.

de.wikipedia.org

Neben der Umweltproblematik engagierte er sich ab 1987 in der von ihm mitgegründeten „Initiativgruppe Leben“.

de.wikipedia.org