Übersetzungen für „Kamerad“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der (die) Kamerad(in) SUBST

Kamerad(in)

رفيق(ة) [raˈfiːq(a)]

Kamerad(in)

رفاق mpl [riˈfaːq]

Kamerad(in)

زميل(ة) [zaˈmiːl(a)]

Kamerad(in)

زملاء mpl [zumaˈlaːʔ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie überschritten den Gipfel und trafen auf der Abstiegsroute mit ihren Kameraden zusammen.

de.wikipedia.org

Er habe dort einen Kameraden in Gewahrsam zu nehmen und vor ein Feldgericht zu führen.

de.wikipedia.org

Von diesen Ansprachen erschienen in Buchform unter anderem Kamerad und Kameradin.

de.wikipedia.org

In den Bergen werden Massengräber gefunden, ehemalige Rebellen betrauern ihre Kameraden, und ein Kriegsverbrecher träumt nachts von all dem, was er getan hat.

de.wikipedia.org

Die Kameraden warten vergebens und sagen: „Der ist flöten gegangen.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen verteidigten Kinder oder Jugendliche, stets unter Einsatz ihres Lebens, angegriffene Geschwister oder Kameraden.

de.wikipedia.org

Am Ende kommt es zum Finish zwischen den beiden alten Kameraden.

de.wikipedia.org

Sie rief ihre Kameraden dazu auf, es ihr gleichzutun.

de.wikipedia.org

Er schritt voran wie ein junger Gott (...) Nun ja, er war, wie seine Kameraden, entschlossen, den Boches einen schweren Schlag zu versetzen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die meisten nicht vom Feind getötet, sondern wurden von den eigenen Kameraden niedergetrampelt.

de.wikipedia.org