Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kosmetik“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Kosmetik <-> [kɔsˈme:tɪk] SUBST

Kosmetik
(فن الـ) تجميل [(fann at-) tadʒˈmiːl]
أدوات التجميل [ʔadaˈwaːt at-t.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird auch in der Medizin gegen Milben (z. B. bei Krätze), in der Parfum-, Kosmetik- und Lebensmittelindustrie zum Desinfizieren und Konservieren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Saks-Sortiment umfasst hochpreisige Bekleidung, Schuhe, Schmuck, Accessoires und Kosmetik für Damen, Herren und Kinder sowie Feinkost, Geschenkartikel, Heimtextilien und Einrichtungsgegenstände des gehobenen Segments.
de.wikipedia.org
Bei der chemischen Analyse verschiedener Kosmetika und Augenschminke der Alten Ägypter wurden ungewöhnlicherweise auch Gemenganteile von Phosgenit und Laurionit gefunden.
de.wikipedia.org
Wie bei allen großen Modehäusern ist mittlerweile der Geschäftsanteil aus Lizenzerlösen für Düfte und Kosmetik, Brillengestelle oder andere Accessoires wirtschaftlich entscheidend.
de.wikipedia.org
Per Herbst 2018 befinden sich eine Änderungsschneiderei, ein Wellnessladen, eine Textilreinigung und ein Kosmetik-/Ernährungssalon darin.
de.wikipedia.org
Durch die Raffination entsteht ein weißes, geruchloses Produkt, welches in der Lebensmittel-, Kosmetik- (Vaseline) und Pharmaindustrie verwendet werden kann.
de.wikipedia.org
Sie wird auch für Fruchtsäfte, Eiscreme, Kosmetik, Würze und pharmazeutische Artikel verwendet.
de.wikipedia.org
Durch die deutsche Kosmetik-Verordnung von 1977 und 1982 wurden 1,4-Phenylendiamin, 2,4-Toluoldiamin und 2,4-Diaminoanisol verboten, da sie im Verdacht karzinogener Wirkung stehen.
de.wikipedia.org
In vielen weiteren Bereichen wie der Kosmetik- oder Lebensmittelindustrie wird ebenfalls die Arzneibuch-Qualität benutzt.
de.wikipedia.org
Diese Produktgruppe wurde später zum wichtigsten Firmenzweig, wobei insbesondere Schachteln für Pharmazie und Kosmetik gefertigt wurden.
de.wikipedia.org

"Kosmetik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski