Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Kreuzfahrer“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Kreuzfahrer <-s, -; -, -nen> SUBST

Kreuzfahrer
صليبي [s̵ɑˈliːbiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierbei wurden katholische Kreuzfahrer erstmals für die Eroberung und Plünderung einer katholischen Stadt eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ein Angriff auf die christliche Stadt widersprach aber dem Kreuzzugsgedanken, weshalb einige der Kreuzfahrer eine Beteiligung ablehnten und in ihre Heimat zurückkehrten.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Kreuzzugs der Barone kam die Burg um 1241 noch einmal in den Besitz der Kreuzfahrer.
de.wikipedia.org
Neben religiösen und sozialen Motiven veranlassten aber teilweise auch Beute- und Landgier die Kreuzfahrer zur Teilnahme an den Kreuzzügen.
de.wikipedia.org
Die Kreuzfahrer errichteten die Burg, nachdem sie die Gegend um 1101 erobert hatten.
de.wikipedia.org
Es geht auf die Kreuzfahrt niederdeutscher Kreuzfahrer im Jahre 1217 zurück.
de.wikipedia.org
Doch schon 1191 fiel es unter die Herrschaft der Kreuzfahrer, was eine erneute Isolation zur Folge hatte.
de.wikipedia.org
In diesem Lied wird die „entbehrungsbereite Minne des Kreuzfahrers“ der hohen Minne entgegengesetzt.
de.wikipedia.org
Damit wurden zugleich langwierige Feindseligkeiten mit den Franken beendet, wie man im östlichen Mittelmeerraum allgemein die Kreuzfahrer nannte.
de.wikipedia.org
Diese Kirche war noch zur Zeit der Kreuzfahrer intakt.
de.wikipedia.org

"Kreuzfahrer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski