Übersetzungen für „Löschgerät“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Tischgebet <-[e]s, -e> SUBST CHR

Tischgebet

صلاة المائدة [s̵ɑˈlaːt al-maːʔida]

löschen <löscht, löschte, gelöscht> [ˈlœʃn̩] VERB trans

löschen

أطفأ [ʔɑt̵faʔa]

löschen ((a. Durst); Durst a.)

أروى [ʔarwaː]

löschen ((a. Durst); Durst a.)

روى [rawaː, iː]

löschen (Tonband)

محا [maħaː, uː]

löschen COMPUT

محا

löschen COMPUT

حذف [ħaðafa, i]

löschen (Ladung)

فرغ [farraɣa]

das Duschgel [ˈdʊʃgeːl, ˈduːʃgeːl] SUBST

Duschgel

جل الاستحمام [dʒill al-istiħˈmaːm]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An Löschgeräten waren zwei Feuerküfen auf Schleifen oder Wasserwagen, drei Feuerleitern von zehn Metern Länge, drei Feuerhaken von sieben Metern Länge und drei Löschwische in der Gemeinde zu halten.

de.wikipedia.org

Daneben wurden eine geräumige Dreschhalle, eine Leichenhalle auf dem Friedhof und zuletzt ein neues Feuerwehrhaus mit einem Schlauchtrockenturm erstellt, da das alte für die neuerworbenen Löschgeräte nicht mehr ausreichte.

de.wikipedia.org

Der neu gegründete Feuerwehrverein übernahm damals die Löschgeräte der zuvor existierenden Pflichtfeuerwehr.

de.wikipedia.org

Gehorsamsverweigerung dem Kommando gegenüber, unerlaubtes Entfernen von der Brandstätte oder absichtliches Beschädigen der Löschgeräte wurde mit empfindlicher Leibesstrafe geahndet.

de.wikipedia.org

Das Spritzenhaus wurde 1835 mit der Hausnummer 43 für die Löschgeräte des Ortes errichtet.

de.wikipedia.org

Hausherrn waren zur Vorhaltung von Löschgeräten verpflichtet.

de.wikipedia.org

Im Notfall mussten alle im Stadtviertel ansässigen Bewohner mit ihren Löschgeräten zur Brandstelle kommen.

de.wikipedia.org

Hierin wurde auch festgelegt, dass Gehorsamsverweigerung dem Löschkommando gegenüber, unerlaubtes Entfernen von der Brandstätte oder absichtliches Beschädigen der Löschgeräte mit empfindlicher Leibesstrafe zu ahnden ist.

de.wikipedia.org

Das Löschgerät stand damit 6 km weit entfernt.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden mehrere Feuerordnungen erlassen, die unter anderem Vorschriften zur Feuerbekämpfung, Feuerverhütung, Bestimmungen zur Löschpflicht der Einwohner und das Bereithalten von Wasser und Löschgerät enthielten.

de.wikipedia.org