Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Metropole“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Metropole <-, -n> [metroˈpo:lə] SUBST

Metropole
عاصمة [ʕaːs̵i̵ma]; عواصم pl [ʕaˈwɑːs̵i̵m] (2)
Metropole
حاضرة [ħɑːđi̵ra]; حواضر pl [ħaˈwɑːđi̵r] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mega-Metropole beheimatet nunmehr tausende verschiedene außerirdische Spezies aus allen Winkeln des Universums.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2017/18 war der 1,78 m große Angriffsspieler gleich für mehrere Mannschaften des Franchises aus der kalifornischen Metropole im Einsatz.
de.wikipedia.org
1898 brach er zu einer Europareise auf und besuchte die meisten europäischen Metropolen.
de.wikipedia.org
Das Entstehen großer Metropolen trug zur Entwaldung einiges bei, da der beständige Bevölkerungsdruck die Einwohner zum Ausweichen in hügelige Randgebiete zwang.
de.wikipedia.org
Weitere Faktoren sind die Zersiedelung der Hügelländer im Umfeld von Metropolen und die Unterdrückung von Waldbränden.
de.wikipedia.org
Seit Jahrzehnten werden ungeklärte Abwässer der Metropole über die zahlreichen, teilweise bereits biologisch toten Zuflüsse in die Buchten geleitet.
de.wikipedia.org
Autoreisezüge verbinden die Metropolen meist über Nacht mit beliebten Ferienregionen, sodass man ausgeruht am nächsten Morgen an seinem Zielort ankommt.
de.wikipedia.org
Für eine sehr früh erbaute portugiesische Kirche, die zudem weit von der Metropole entfernt war, besitzt die Kirche eine außergewöhnlich großzügige Ausgestaltung.
de.wikipedia.org
Die gesellschaftlich sehr engagierte Großfürstin galt als eine der besten Gastgeberinnen der russischen Metropole.
de.wikipedia.org
Größere Städte (Metropolen) haben oftmals mehr als einen Fernbahnhof.
de.wikipedia.org

"Metropole" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski