Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Retorte“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Retorte <-, -n> [reˈtɔrtə] SUBST

Retorte
إنبيق [ʔimˈbiːq]; أنابيق pl [ʔanaːˈbiːq] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Retorte ist in der Heraldik eine gemeine Figur.
de.wikipedia.org
Mit der Wahl der Tingierung wird versucht, den Glaskörper der Retorte so darzustellen, dass auch der Inhalt als Abweichung, wenn erforderlich, im Wappen sichtbar wird.
de.wikipedia.org
Die Farbe der Retorte ist meistens Silber oder Gold.
de.wikipedia.org
Er bezeichnete das Werk als „Retorten-Rock, der zwar gut gedacht und gut gemacht ist“.
de.wikipedia.org
Auch Retorten-Fleisch kritisiert er mit Bezug auf den Energiebedarf.
de.wikipedia.org
Bei optimaler Feuerung fällt die komplett verbrannte Asche am Ende des Vorgangs vom Rand der Retorte, in einen Aschekasten.
de.wikipedia.org
Solche Retorten sind von innen mit feuerfesten Materialien ausgekleidete Stahlbehälter, die meistens als Serien angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit sind die aus Tonmasse hergestellten Retorten, in denen Zink gewonnen wird.
de.wikipedia.org
Die Ebene des Gegenwärtigen dagegen wirkt steril, wirkt aseptisch, wirkt wie eine Welt aus der Retorte“.
de.wikipedia.org
Hier wurden 1873 bis zu 120 Galeerenöfen in 12 Hütten eingesetzt, wobei ein Galeerenofen etwa 300 Retorten besaß.
de.wikipedia.org

"Retorte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski