-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Sachverhalt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
der Sachverhalt <-[e]s, -e> SUBST
-
Sachverhalt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie liegen dort, wo Unklarheit darüber besteht, unter welchen Bedingungen man einen Sachverhalt als Tatsache einstufen wird.de.wikipedia.org
- Das Bestehen oder Nichtbestehen einer Tatsache ist abhängig vom Bestehen oder Nichtbestehen eines Sachverhalts.de.wikipedia.org
- Kommt er dieser Obliegenheit nicht nach, verliert er den Prozess, ohne dass der Beklagte sich zum Sachverhalt äußern muss.de.wikipedia.org
- Im Rahmen einer vorhandenen Ausschüttungssperre sind aus den betroffenen Sachverhalten zunächst die für eine Ausschüttungssperre in Betracht kommenden Beträge (Bemessungsbeträge) zu bestimmen.de.wikipedia.org
- Es berechtigt den Landtag, einen parlamentarischen Untersuchungsausschuss einzusetzen, um einen bestimmten Sachverhalt im öffentlichen Interesse aufzuklären.de.wikipedia.org
- Die Aussagenlogik hat eher mit Sachverhalten zu tun als mit Tatsachen.de.wikipedia.org
- Sie ist ein eigenständiges Verfahren zur zeitnahen Aufklärung steuererheblicher Sachverhalte u. a. im Zusammenhang mit der ordnungsgemäßen Erfassung von Geschäftsvorfällen, insbesondere Kassenaufzeichnungen.de.wikipedia.org
- Ihr Ziel ist die Aufdeckung von Sachverhalten der Vergangenheit.de.wikipedia.org
- Während der Tatbestand meist generell-abstrakt ist, ist der Sachverhalt individuell-konkret.de.wikipedia.org
- Im Strafprozess bezeichnet man den ermittelten Sachverhalt meist als „Feststellungen“.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch