Übersetzungen für „Server“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Server <-s, -> [ˈsœ:rvɐ] SUBST

Server

مزوّد [muzawwid]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es reichte aus, diese Innovation auf einem über das Internet erreichbaren Computer anzubieten (Server).

de.wikipedia.org

Die Belastung der Server durch reguläre Anfragen hatte anfangs in den Hauptzeiten nachmittags und am Wochenende die Grenzen der privatfinanzierten Server aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass fünf Benutzer oder Computer Zugriff auf die vom Server zur Verfügung gestellten Ressourcen haben.

de.wikipedia.org

Gruppennachrichten werden an jeden Empfänger einzeln versandt, um zu verhindern, dass der Server die Zusammensetzung der Gruppen erfährt.

de.wikipedia.org

Adressbuchdaten werden laut dem Hersteller nur im Arbeitsspeicher des Servers gehalten und nach der Prüfung auf bekannte Kontakte wieder gelöscht.

de.wikipedia.org

Die Server stehen inzwischen nicht mehr zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Diese Desktop-Computer werden damit abgegrenzt von Laptops und Notebooks einerseits und von Servern und Workstations andererseits.

de.wikipedia.org

Sämtliche Serverdienste werden von Beginn an mit eigenen Servern in Eigenverantwortung eingerichtet und gepflegt.

de.wikipedia.org

Es gibt keine strengen Hardwarevorgaben, dadurch erlaubt das Softwaredesign dem Administrator die Freiheit, die Server in jeder Kombination auf den Maschinen zu nutzen.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil dabei ist, dass während den Wartezeiten, in denen keine Anforderung verarbeitet wird, auf dem Server trotzdem Ressourcen blockiert sind.

de.wikipedia.org