Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Trödel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Trödel <-s> [ˈtrø:dl̩] SUBST

Trödel
أغراض قديمة [ʔaɣˈrɑːđ qaˈdiːma] pl
Trödel
عفش [ʕafʃ] Äg a.

trödeln [ˈtrø:dl̩n] VERB intr

تلكأ (في) [taˈlakkaʔa] (bei dat)
تسكع (في) [taˈsakkaʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Junkie bezeichnete einen Menschen, der das Geld für seine Suchtmittel mit dem Sammeln von Trödel (engl.
de.wikipedia.org
Dort verkaufte er bei Haushaltsauflösungen anfallenden Trödel.
de.wikipedia.org
Der sich westlich anschließende Lange Trödel wurde bereits 1925 abgetrennt.
de.wikipedia.org
Beuges Interesse an Trödel und Antiquitäten wurden nach seiner Konfirmation geweckt.
de.wikipedia.org
Von morgens bis nachmittags werden durch private Händler gebrauchte Gegenstände, Trödel und kunstgewerbliche Stücke angeboten sowie Kunst- und Sammelobjekte.
de.wikipedia.org
Überwiegend wird mit Antiquitäten und Trödel gehandelt, während die lokalen Vereine bewirten.
de.wikipedia.org
Weitere Bereiche der Museumsgesellschaft sind die „Erzählwerkstatt“, die „Küchenliederleute“ und der Laden „Trödel & Antik“ in der Humpisstraße.
de.wikipedia.org
Keiner will in dem schlechten Jahr den Trödel kaufen.
de.wikipedia.org
Mehr oder weniger synonyme Begriffe sind etwa Nippes, Firlefanz oder Trödel.
de.wikipedia.org
Weihnachts-, Trödel-, Blumen- und Kleintiermärkte benutzen die alten Plätze.
de.wikipedia.org

"Trödel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski