Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Umschulung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Umschulung <-, -en> SUBST (berufliche)

Umschulung
إعادة التدريب [ʔiˈʕaːdat at-tadˈriːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1948 begann die Produktion einer kleinen Versuchsreihe, die bis 1949 zur Umschulung von Piloten vom Kolben- zum Strahlantrieb diente.
de.wikipedia.org
Nach einer Umschulung betrieb er als Selbständiger eine Orthopädiepraxis.
de.wikipedia.org
Da sie wegen ihrer Haftzeit keinen Berufs- und Schulabschluss hatte, wurde ihr eine Umschulung verweigert.
de.wikipedia.org
Im Stadtteil befinden sich mehrere Schulen (staatliche Regelschule, Grundschule, das Elektronische Ausbildungszentrum, Weiterbildung und Umschulung).
de.wikipedia.org
Ab 1971 folgte eine Umschulung auf bodenbiologische Beratung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden militärische Zusatzinhalte ausgebildet, wie die Umschulung auf die Pistole 80, humanitäres Völkerrecht und Einweisung in das militärische Gesundheitswesen.
de.wikipedia.org
Daneben soll die berufliche Umschulung zur Ausübung einer anderen beruflichen Tätigkeit befähigen.
de.wikipedia.org
Nach einer Umschulung zur Wirtschaftsinformatikerin arbeitete sie von 1994 bis 1997 als Sozialpädagogin.
de.wikipedia.org
Nothelfer nahm an einer Umschulung teil, die ihn für eine Tätigkeit im kaufmännischen Bereich qualifizierte.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung enthält im Blockunterricht an den Berufsschulen 880 Unterrichtseinheiten, die Umschulung in den zwei Jahren enthält einen theoretischen Unterricht von 2160 Unterrichtseinheiten im Lernfeldkonzept.
de.wikipedia.org

"Umschulung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski