Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Völkerwanderung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Völkerwanderung <-, -en> SUBST (Migration; a. fig)

Völkerwanderung
هجرة [hidʒra] [-aːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ebenfalls im Rahmen der Völkerwanderung erst im 5. Jahrhundert eingewanderten, nichtromanischen (keltischen) Bretonen behielten ihre kulturelle Eigenart und Identität hingegen bis heute bei.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Völkerwanderung und zwei Lautverschiebungen wandelte er sich zum heutigen Zirl.
de.wikipedia.org
Die Zeit der Völkerwanderung war sehr instabil und gefährlich.
de.wikipedia.org
Dieser Ort war ein Stützpfeiler der römischen Verteidigung gegen die von Norden kommenden Eroberer in der Zeit der Völkerwanderung.
de.wikipedia.org
Als im 5. Jahrhundert die Völkerwanderung einsetzte, siedelten sich die Menschen in den Bergen an.
de.wikipedia.org
Die Germanen schufen zur Zeit der Völkerwanderung hervorragende Waffen mit äußerst kunstvollen Damaszenerstahlarbeiten, die zudem differentiell gehärtet wurden (‚wurmbunte‘ Klingen).
de.wikipedia.org
Sie sind bereits aus der Zeit der Völkerwanderung bekannt.
de.wikipedia.org
Mit der Völkerwanderung um 400 bis 600 zogen die germanische Stämme aus dem Gebiet in Richtung Süden und Westen.
de.wikipedia.org
Schon zur Zeit der Völkerwanderung gab es hier eine Siedlung.
de.wikipedia.org
Als sich im Laufe der Völkerwanderung die nordgermanischen und westgermanischen Dialekte auseinanderentwickelten, bildete sich dazwischen kein weicher Übergang (Sprachkontinuum), sondern eine harte Sprachgrenze aus.
de.wikipedia.org

"Völkerwanderung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski