Übersetzungen für „Völkerwanderung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Völkerwanderung SUBST f

1. Völkerwanderung SOZIOL:

Völkerwanderung

preseljevanje nt narodov

2. Völkerwanderung ugs (Menschenstrom):

Völkerwanderung

selitev f narodov

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schon zur Zeit der Völkerwanderung gab es hier eine Siedlung.

de.wikipedia.org

Dieser Ort war ein Stützpfeiler der römischen Verteidigung gegen die von Norden kommenden Eroberer in der Zeit der Völkerwanderung.

de.wikipedia.org

Nach den Wirren der Völkerwanderung und der Awareneinfälle dürften im 8. Jahrhundert vom Gallneukirchner Becken aus die Slawen sesshaft geworden sein.

de.wikipedia.org

Bis zur Zeit der Völkerwanderung lebten germanische Stämme in der Großregion um Warthe.

de.wikipedia.org

Die Zeit der Völkerwanderung war sehr instabil und gefährlich.

de.wikipedia.org

Die Epoche der Völkerwanderung hinterließ keine Spuren im Ausseerland.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Völkerwanderung und zwei Lautverschiebungen wandelte er sich zum heutigen Zirl.

de.wikipedia.org

Zu den bedeutsamen Funden gehört auch ein großes Reitergrab aus der Zeit der Völkerwanderung.

de.wikipedia.org

Dabei kann wegen der Völkerwanderung der jeweils angegebene heutige Ort nicht einfach als die siedlungsgeschichtliche Fortsetzung des zugeordneten historischen Orts angesehen werden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Völkerwanderung gelangte es dann nach Westen in den Alpenraum.

de.wikipedia.org