Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Vorspann“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Vorspann <-[e]s, -e> [ˈfo:ɐ̯ʃpan] SUBST (von Film, Sendung)

Vorspann
مقدمة [muˈqaddima]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Obwohl das Drehbuch zu großen Teilen von ihm stammte, wurde er – aus vertraglichen Gründen – nicht im Vorspann des Films genannt.
de.wikipedia.org
Die erste Folge hatte keinen Vorspann und Abspann und die letzte Folge keinen Abspann.
de.wikipedia.org
Zu diesem Anlass wurde ein neuer Titel-Vorspann und eine neue Dekoration eingeführt.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt im Vorspann mit folgender Zeile: „Die nachfolgende Geschichte entfaltet das Privatleben des größten Schurken unserer Zeit.
de.wikipedia.org
Die zweite Staffel der Fernsehserie verwendet im Vorspann Go Cry Go von OxT und Hydra von Myth & Roid im Abspann.
de.wikipedia.org
An dieser sah man im Vorspann einen jungen Mann auf einer Klippe sitzen und ein drehbares Medaillon in den Händen halten.
de.wikipedia.org
Seine Schauspielkollegen widmeten ihm diese Folge, in deren Vorspann sie mit einem Widmungstext an ihn erinnern.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden Vorspann- und Abspannlieder von weiteren Künstlern verwendet.
de.wikipedia.org
Der Lockvogel beruht laut Vorspann auf realen Ereignissen aus den 1980er-Jahren.
de.wikipedia.org
Für die erste Staffel wurden von und Being von für den Vorspann verwendet.
de.wikipedia.org

"Vorspann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski